Para resolver isso, postarei um simples tutorial explicando como usar, configurar e reproduzir o arquivo, inclusive como carregar a legenda se o áudio estiver apenas em inglês! com o KMPlayer.
IMPORTANTE:
1- Antes de começar é preciso fazer uma ressalva: para reproduzir determinados vídeos é preciso ter alguns plug-ins e para isso recomendo que instalem o K-Lite Codec Pack 4.0.0 você pode encontrar ambos aqui no http://www.superdownloads.com.br esse programa também vai reconhecer os canais de audio no Media Player no momento da instalação ele dever ser configurado para isso, já existe um tutorial aqui mostrando com fazer isso. Somente com o K-Lite Codec Pack 4.0.0 já é possível reproduzir a maioria dos filmes dual que se encontra por ai e a legenda basta renomear com o mesmo nome do arquivo do filme para ela seja reproduzida no filme, existe uma versão do K-Lite Codec Pack em português mais ela não é muito boa é pobre de recursos se comparado com o KMPlayer.
2- KMPlayer no momento da instalação ele ira assumir o lugar do player do K-Lite Codec Pack mais preservará os plug-ins, portanto recomendo que façam em um site seguro e de confiança download aqui.
Como escolher as faixas de áudio de um vídeo Dual Audio:
1- Abra o KMPlayer, clique no botão “Abrir ficheiro(s)…” e selecione o arquivo do vídeo (nesse caso o Jonah Hex O Caçador De Recompenças);
2- Com o filme reproduzindo clique com o botão direito sobre a tela do player, selecione a opção “Áudio“, depois em “Selecionar canais” e por no menu que abrir há as opções de áudio do arquivo: no caso do Jonah Hex vai aparecer as duas faixas com o nome “audio/und e audio/eng“. A opção de cima é Portuguê e a outra é Inglês. Escolha a desejada;
(clique na imagem para vê-la ampliada)
Carregando LEGENDA no filme (usando The KMPlayer)
1- Clique com o botão direito sobre a tela do player, selecione a opção “Legendas“, depois em “Carregar legenda…“. Escolha o arquivo da legenda (que normalmente é de extensão .srt).
Pronto! Feito tudo isso você poderá assistir o filme tranquilamente! Aproveite!
2- Com o filme reproduzindo clique com o botão direito sobre a tela do player, selecione a opção “Áudio“, depois em “Selecionar canais” e por no menu que abrir há as opções de áudio do arquivo: no caso do Jonah Hex vai aparecer as duas faixas com o nome “audio/und e audio/eng“. A opção de cima é Portuguê e a outra é Inglês. Escolha a desejada;
(clique na imagem para vê-la ampliada)
Carregando LEGENDA no filme (usando The KMPlayer)
1- Clique com o botão direito sobre a tela do player, selecione a opção “Legendas“, depois em “Carregar legenda…“. Escolha o arquivo da legenda (que normalmente é de extensão .srt).
E quando não tem a opção AUDIO no memu, como faz para ativa-la, fazer ela a parecer?
ResponderExcluir